-
1 vieja
vieja sustantivo femenino (Col, Méx, Ven fam) ( mujer) broad (AmE sl), bird (BrE sl); ver tb viejo sustantivo masculino, femenino
viejo,-a
I adjetivo old
una vieja iglesia, an old church
II sustantivo masculino y femenino old person (hombre) old man fam (padre) dad (mujer) old woman fam (madre) mum, US mom fam (los padres) los viejos, the parents o folks ' vieja' also found in these entries: Spanish: abrigar - cacatúa - enfriar - recuerdo - reemplazar - trasto - viejo - puro English: biddy - chuck away - chuck out - disintegrate - has-been - rot away - strip off - venue - woman - broad - get - make - rambling -
2 vieja
f.1 old person.2 mi viejo, my dad.3 old woman.4 mother.* * *1. f., (m. - viejo) 2. f., (m. - viejo)* * *SF1) (=anciana) old woman2) *la vieja — (=madre) my mum *; (=esposa) my old woman *
3) ( Cono Sur) (=petardo) cracker, squib4) (Méx) [de cigarro] cigar stub* * ** * *----* cuento de viejas, superstición = old wives' tale.* vieja bruja = crone, evil old woman, harridan, old hag, hag, old bag, old crone, old bat.* vieja fea = old hag, old bag, old crone, old bat.* vieja gruñona = grumpy old woman.* vieja malvada = evil old woman.* * ** * ** cuento de viejas, superstición = old wives' tale.* vieja bruja = crone, evil old woman, harridan, old hag, hag, old bag, old crone, old bat.* vieja fea = old hag, old bag, old crone, old bat.* vieja gruñona = grumpy old woman.* vieja malvada = evil old woman.* * *A (pez — del Mediterráneo, Atlántico norte) type of sea bream; (— del Mediterráneo) blenny; (— de aguas tropicales) globefish, pufferD ( Chi) (buscapiés) firecracker* * *
vieja sustantivo femenino (Col, Méx, Ven fam) ( mujer) broad (AmE sl), bird (BrE sl);
ver tb viejo sustantivo masculino, femenino
viejo,-a
I adjetivo old
una vieja iglesia, an old church
II sustantivo masculino y femenino old person
(hombre) old man
fam (padre) dad
(mujer) old woman
fam (madre) mum, US mom
fam (los padres) los viejos, the parents o folks
' vieja' also found in these entries:
Spanish:
abrigar
- cacatúa
- enfriar
- recuerdo
- reemplazar
- trasto
- viejo
- puro
English:
biddy
- chuck away
- chuck out
- disintegrate
- has-been
- rot away
- strip off
- venue
- woman
- broad
- get
- make
- rambling
* * *vieja nf1. [pescado] [de las Canarias] parrotfish;[con tentáculos] blenny* * *f old woman* * * -
3 viejä
yks.nom. viejä; yks.gen. viejän; yks.part. viejää; yks.ill. viejään; mon.gen. viejien viejäin; mon.part. viejiä; mon.ill. viejiinviejä, vienninharjoittaja, vientikauppias экспортер
viejä, vienninharjoittaja, vientikauppias экспортер
viejä, vienninharjoittaja, vientikauppias экспортер -
4 vieja
f1) Ч. раке́та, шути́ха (запускается по поверхности земли, резко меняет направление)2) М. оку́рок3) Вен. вье́ха ( жаренный в жире банан)••hacer viejas Ц. Ам. — де́лать "бли́нчики" ( бросать камешки по воде)
matar la vieja Куба, П.-Р. — перекуси́ть, ≡ замори́ть червячка́
-
5 vieja escuela
la vieja escuela= old school, theEx: The director of the library is from the 'old school' retaining all decision-making power.
-
6 vieja guardia
la vieja guardia(n.) = old guard, theEx: The article presents a discussion of a small successful publisher which has published books on environmentalism, ' old guard' liberalism, and books dealing with the experiences of African Americans.
-
7 viejä
yks.nom. viejä; yks.gen. viejän; yks.part. viejää; yks.ill. viejään; mon.gen. viejien viejäin; mon.part. viejiä; mon.ill. viejiinbearer (noun)exporter (noun)* * *• exporter -
8 vieja
-
9 viejä, vienninharjoittaja, vientikauppias
экспортерФинско-русский словарь > viejä, vienninharjoittaja, vientikauppias
-
10 vieja
'bǐɛxaf( anciana) alte Frau f -
11 vieja bruja
f.old witch, vixen.* * *(n.) = crone, evil old woman, harridan, old hag, hag, old bag, old crone, old batEx. Many librarians worry that the public, collective image of librarians is associated with the crone -- an older, single woman who is irritable and protective of her domain.Ex. The fear of evil old women flying across the sky on broomsticks and hunting for children still remains today because of the ignorance of humanity.Ex. The lifestyle of the bachelor is an enviable one: footloose and fancy-free, sailing through life without the constraints of a nagging harridan of a girlfriend.Ex. On the streets of London we meet some of the denizens of the city -- there is the sandwich-board man, a blind old hag, and a lamplighter among them.Ex. Many stories about hags seem to have been used to frighten children into being good.Ex. Feminists prior to her were the old bags, the women that were so ugly you couldn't stand to look at them.Ex. About this time several of the old crones of the tribe offered their ribald advice on how the new couple should conduct themselves off in the forest together.Ex. The other day some crazy old bat stole both my house keys and car keys.* * *(n.) = crone, evil old woman, harridan, old hag, hag, old bag, old crone, old batEx: Many librarians worry that the public, collective image of librarians is associated with the crone -- an older, single woman who is irritable and protective of her domain.
Ex: The fear of evil old women flying across the sky on broomsticks and hunting for children still remains today because of the ignorance of humanity.Ex: The lifestyle of the bachelor is an enviable one: footloose and fancy-free, sailing through life without the constraints of a nagging harridan of a girlfriend.Ex: On the streets of London we meet some of the denizens of the city -- there is the sandwich-board man, a blind old hag, and a lamplighter among them.Ex: Many stories about hags seem to have been used to frighten children into being good.Ex: Feminists prior to her were the old bags, the women that were so ugly you couldn't stand to look at them.Ex: About this time several of the old crones of the tribe offered their ribald advice on how the new couple should conduct themselves off in the forest together.Ex: The other day some crazy old bat stole both my house keys and car keys. -
12 vieja escuela, la
= old school, theEx. The director of the library is from the 'old school' retaining all decision-making power. -
13 vieja fea
f.ugly old woman, hag, crone.* * *(n.) = old hag, old bag, old crone, old batEx. On the streets of London we meet some of the denizens of the city -- there is the sandwich-board man, a blind old hag, and a lamplighter among them.Ex. Feminists prior to her were the old bags, the women that were so ugly you couldn't stand to look at them.Ex. About this time several of the old crones of the tribe offered their ribald advice on how the new couple should conduct themselves off in the forest together.Ex. The other day some crazy old bat stole both my house keys and car keys.* * *(n.) = old hag, old bag, old crone, old batEx: On the streets of London we meet some of the denizens of the city -- there is the sandwich-board man, a blind old hag, and a lamplighter among them.
Ex: Feminists prior to her were the old bags, the women that were so ugly you couldn't stand to look at them.Ex: About this time several of the old crones of the tribe offered their ribald advice on how the new couple should conduct themselves off in the forest together.Ex: The other day some crazy old bat stole both my house keys and car keys. -
14 vieja gruñona
(n.) = grumpy old womanEx. American propaganda was very successful in portraying Russians as little more than a group of grumpy old women.* * *(n.) = grumpy old womanEx: American propaganda was very successful in portraying Russians as little more than a group of grumpy old women.
-
15 vieja guardia, la
(n.) = old guard, theEx. The article presents a discussion of a small successful publisher which has published books on environmentalism, ' old guard' liberalism, and books dealing with the experiences of African Americans. -
16 vieja malvada
(n.) = evil old womanEx. The fear of evil old women flying across the sky on broomsticks and hunting for children still remains today because of the ignorance of humanity.* * *(n.) = evil old womanEx: The fear of evil old women flying across the sky on broomsticks and hunting for children still remains today because of the ignorance of humanity.
-
17 viejä
-
18 vieja
сущ.1) общ. старуха, (старуха) бабка2) прост. бабка, перестарок3) Куб. последняя рука (в играх), вьеха (морская рыба)4) Чили. шутиха (фейерверк) -
19 vieja Ines
сущ.разг. конь в пальто (рифмованный ответ на вопрос Quién es?) -
20 vieja pirulì
сущ.общ. (la) старая карга
См. также в других словарях:
Vieja — Vieja … Wikipédia en Français
Vieja — ? Vieja Vieja maculicauda Научная классификация Царство … Википедия
Vieja friendo huevos — Diego Velázquez, 1618 Óleo sobre lienzo • Barroco 100,5 cm × 119,5 cm National Gallery of Scotland, E … Wikipedia Español
Vieja synspila — Vieja synspilla Vieja synspilla Scientific classification Kingdom: Animalia Phyl … Wikipedia
Vieja moralidad — Ficha técnica Dirección Orlando Merino Producción Jaime García Estrada Guion Orlando Merino … Wikipedia Español
Vieja Posada — (Cafayate,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Diego de Almagro 87, 4427 Cafayate, Аргентина … Каталог отелей
¿Vieja Yo? — Saltar a navegación, búsqueda ¿Vieja yo? es el nombre de una telenovela venezolana original de Mónica Montañés y estrenada el 11 de septiembre de 2008, la cual fue protagonizada por un elenco de actores de la cadena televisiva Venevisión. La… … Wikipedia Español
Vieja Casa de Estado (Boston) — Vieja Casa de Estado Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Memorial Nacional Fachada oeste de la Vieja Casa de Estado, julio de 2003 … Wikipedia Español
Vieja Trova Santiaguera — es un grupo cubano fundado en 1994 por Amado Machado (1912 1998), Aristóteles Limonta (*1913), Pancho Coba (*1913), (*1918) y Reynaldo Hierrezuelo (*1926). Reinaldo Hierrezuelo La O, también conocido por Rey Caney guitarra armónica y voz solista… … Wikipedia Español
vieja metete — vieja entrometida; persona intrusa; cf. cagüinero, metinche, metiche, meterse, metete; cállese, vieja metete , no sea vieja metete, pues mi amor. Déjese de espiar a los vecinos … Diccionario de chileno actual
Vieja Trova Santiaguera — ist eine 1994 von Amado Machado (1912 1998), Aristóteles Limonta (* 1913), Pancho Coba (* 1913), Reinaldo Greagh (* 1918) und Reinaldo Hierrezuelo (* 1926) gegründete kubanische Band. Reinaldo Hierrezuelo La O Armónico und Solostimme Manuel… … Deutsch Wikipedia